Il mare è il abyss del creatore,
assolutamente primitivo.
nientecambia in sua natura,
niente si evolve, niente si sviluppa,
dal puntodi vista della comprensione umana.
La città sembra qualche cosa di nuova
con le sue luci un novità
nell’universo,
nell’uomo e nelle sue fantasie.
La barca sta andando sempre
fra questi estremi:
Lo sviluppo umano ed
il primitivism del dio.
Das Meer ist der Abgrund des Schöpfers,
absolut primitiv
nichts ändert sich in seine Natur,
nichts entwickelt sich, nichts entwickelt sich,
vom Gesichtspunkt
des menschlichen Verstehens.
Die Stadt scheint etwas Neues
mit seinen Lichtern
eine Neuheit im Weltall,
der Mann und seine Fantasien.
Das Boot geht immer
zwischen diesen Extremen:
Die menschliche Evolution
und der Primitivismus des Gottes.
La mer est l’abysse du créateur,
absolument primitif
rien ne change dans sa nature,
rien n’évolue,
du point de vue
de la compréhension humaine.
La ville semble quelque chose de nouveau
avec ses lumières
une nouveauté dans l’univers,
l’homme et ses fantaisies.
Le bateau va toujours
dans ces extrêmes :
L’évolution humaine
et le primitivism de Dieu.
The sea is the abyss of the creator,
absolutely primitive
nothing changes in his nature,
nothing evolves, from the point of view of the human understanding.
The city seems something new
with his lights
a novelty in the universo,
The man and his fantasies.
The boat is always going
between these extremes:
the human evolution and the primitivism of God.
 |
|||
  O mar é o abismo do criador absolutamente primitivo, nada muda em sua natureza, nada evolui… do ponto de vista da concepção humana… A cidade parece algo novo, com suas luzes, uma novidade no universo, o homem e suas quimeras. O barco está sempre transitando entre estes extremos… evolução humana e primitismo do criador |
|||
| Criar… | |||
|
|||
 A menina e a mãe caminhavamsobre uma estrada envolta numa floresta de milharal. Disse a menina… Sim, foi. Como você desenha? Com uma folha de papel, Muito bem. É assim mesmo… Ah, posso tentar? Então o que pretende criar? Pronto, terminei. Naquele momento a menina ficou muito feliz, |
|||
|
|||
| posted by Maria M | Send-It | Animate | ||
|
|||
|
|||
|
|||
| Reply |
| Trabalho dificil | 13 days ago | ||
|
|||
 Sim,eu, beija flor sou uma parte viva do céu… pequena é verdade, mas faço muito exercício pra chegar onde tenho que estar… Não sei se sou uma Ou se sou uma parte externa da flor. Meu piado é um sinfonia, eu beija flor, |
|||
Por que deseja sair da minha janela
seus raios me aquecem, me iluminam
se sou tão feliz, assim, em frente a ela
o quarto escuro não é minha sina.
De manhã, sempre a primeira vista
que meus olhos felizes encaram
é o primeiro amor da minha lista
que todos os dias beija minha cara.
cara, cara no sentido, querida
pois, dá-me o melhor pão do seu trigo
seu beijo me é a própria vida
o caminho do seu sangue eu sigo.
Entre o seu vôo, eu vou, caminho eterno
magias de sonhos, realidade
paraíso misto de céu e inferno
suprema rima de dor e felicidade.
Este dia feroz em sua formosura
tudo afronta, tudo seduz, e devora
vive com êxtase a plena luxúria
todas as lágrimas que nele chora.
carnal e sanguínea
em versos e fragmentos
em prosas e rimas…
Um retrato de minhas areias
dourados pelo sol do teu dia
que ao ouro assemelha
em sonhos e utopias…
Se escrevo boa palavra
ou se ela que me escreve
o trabalho que ela lavra
o meu coração que é leve
Veja o sangue do coração
derramado, assim tão suave
entre o verso e a canção
entre um vôo e o canto da ave….
